Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 9 mai 2026
Cette traduction vous est fournie par commodité. En cas de divergence avec l’original en anglais, la version anglaise prévaut.
1. Introduction
SimpleQuizMaker (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site simplequizmaker.com (le « Service »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre Service. Veuillez la lire attentivement.
2. Informations que nous collectons
Nous pouvons collecter les types d’informations suivants :
- Informations de compte : nom, adresse e-mail et photo de profil lorsque vous vous connectez avec Google.
- Données d’utilisation : quiz créés, résultats de quiz, scores et journaux d’activité.
- Contenus mis en ligne : fichiers (PDF, images, texte) que vous mettez en ligne pour générer des quiz. Ils sont traités et ne sont pas conservés de façon permanente.
- Données de l’appareil et de journalisation : adresse IP, type de navigateur, pages consultées et horodatages.
- Cookies : nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour améliorer votre expérience.
3. Utilisation de vos informations
- Pour fournir et maintenir le Service
- Pour personnaliser votre expérience
- Pour générer des quiz par IA à partir des contenus que vous mettez en ligne
- Pour suivre votre progression, vos badges et votre classement
- Pour vous informer des mises à jour du Service ou répondre aux demandes d’assistance
- Pour analyser les habitudes d’utilisation et améliorer le Service
- Pour afficher des publicités pertinentes (utilisateurs de la formule gratuite)
3a. Personnalisation par l’IA (facultative)
Si vous choisissez de vous décrire dans les Paramètres (par ex. « Je suis lycéen »), ce texte sert uniquement à adapter le ton et l’approche des quiz que vous générez — il n’est jamais partagé avec d’autres utilisateurs ni utilisé pour vous comparer à qui que ce soit. Si vous y consentez séparément, nous pouvons également tenir compte des sujets sur lesquels vous vous êtes trompé ou avez déjà fait des quiz pour orienter vos propres quiz futurs. Ces deux options sont désactivées tant que vous ne les activez pas, et vous pouvez les modifier ou les effacer à tout moment dans les Paramètres.
4. Stockage et sécurité des données
Vos données sont stockées de manière sécurisée dans une base de données PostgreSQL auto-hébergée sur l’infrastructure de Hetzner. Nous appliquons des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur, notamment le chiffrement en transit (HTTPS/TLS). Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet n’est sûre à 100 %.
5. Services tiers
Nous utilisons les services tiers suivants :
- OpenAI — génération de quiz par IA (les contenus sont traités et ne sont pas conservés par OpenAI au-delà de l’appel API)
- Google AdSense — publicité dans la formule gratuite (soumise à consentement ; non chargée tant que vous n’avez pas accepté)
- Google Analytics 4 — statistiques d’utilisation agrégées (soumises à consentement)
- Hetzner — infrastructure cloud pour l’hébergement de la base de données et de l’application
- Dokploy — déploiement de l’application et orchestration des conteneurs
- Creem — facturation des abonnements (uniquement si vous passez à une formule payante)
Google Classroom (facultatif, formule Student)
Si un utilisateur de la formule Student connecte son compte Google Classroom, nous utilisons l’API Google Classroom avec ces seuls champs d’accès (scopes) :
classroom.courses.readonly— pour lister vos cours actifs lorsque vous attribuez un quizclassroom.coursework.me+classroom.coursework.students— pour créer des devoirs et reporter les notes des élèves uniquement pour ces devoirsuserinfo.email— pour afficher votre compte Google connecté sur la page des intégrations
Nous ne lisons jamais d’autres données d’élèves, ne publions jamais en votre nom et ne partageons pas les données Classroom avec des tiers. Les jetons OAuth sont chiffrés au repos avec AES-256-GCM. Vous pouvez vous déconnecter à tout moment depuis Paramètres → Intégrations ; la déconnexion révoque également les jetons auprès de Google.
L’utilisation des informations reçues des API Google respecte le Règlement sur les données utilisateur des services d’API Google, y compris les exigences relatives à l’utilisation limitée.
6. Cookies
Nous utilisons des cookies pour maintenir votre session, mémoriser vos préférences et diffuser des publicités. Vous pouvez gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur ou notre outil de consentement aux cookies. Pour en savoir plus, consultez notre Politique en matière de cookies.
7. Vos droits (RGPD et KVKK)
Si vous vous trouvez dans l’UE ou en Turquie, vous avez le droit :
- D’accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet
- De demander la rectification ou l’effacement de vos données
- De vous opposer au traitement de vos données ou d’en demander la limitation
- À la portabilité des données
- De retirer votre consentement à tout moment
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à privacy@simplequizmaker.com.
8. Protection de la vie privée des enfants
Notre Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez que cela a été le cas, veuillez nous contacter immédiatement.
9. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité périodiquement. Nous vous informerons des modifications importantes en actualisant la date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l’utilisation du Service après une modification vaut acceptation.
10. Nous contacter
Pour toute question sur la présente Politique de confidentialité, écrivez-nous à privacy@simplequizmaker.com.